Optimized Performance & Enhanced Compatibility

This update introduces key performance optimizations, including asset restructuring and removal, for a snappier experience. It also enhances compatibility with the Docy theme’s dark mode and includes important stability fixes to improve overall reliability.